Di Hezîrana sala 1998 an de, li qeraxa bajarekî Îtalya, keçeke biçûk tê dîtin.
Cendekên bi hezaran rêwiyên keştiya ku di Behra Spî de noqav bûbû, gihîştibû
peravên vî bajarî. Di nava miriyên fetisî de, kurd, peştû, faris, hind û reşik, ji
gelek gelan bi hezaran kes hebûn.
Li hember bûyereke wisa trajîk, dîtina bedenê keçek biçûk, bûyereke ji rêzê bû.
Çîroka me ji vir destpê dike.
Romana Tarîderya, dikeve pêy trajediya gelên Rojhilata Navîn û pêy bîranînên
kesayeti yên Mari ya Rojavayî an Keça kurd Sîya, ya ku pîştî keştiya noqavbûyî,
li jiyanê maye, ku girêkê ji hev veke.
Koçberên ku ber bi Rojava direvin, ango li ser riya hêviyan, bi pirsgirêkên
bêçaretiyê, bi êş û eleman û bi wendakirina hiş ve rû bir û dimînin.
Ev bûyer, hem di warê teknîkî ya nivîsîna romanê de û hem bi naveroka xwe, bi
vegotineke tije, digihîje xwendevanan.
Maria ku hafiza xwe wenda kiriye, bi alîkariya hevalên xwe, dikeve ser riya
rabirdû û nasnameya xwe. Yeka çawa bû, çawa ketibû vî halî, ew qezaya bêkeys
çawa hatibû serê wê, niha Maria kî ye, Sîya kî ye? Bêhêvîtî, tunebûn, xetereya
domdar…
Nivîskar Mahmût Yamalak, piştî romana xwe ya “Mermer Kanatlı Kuşlar” ku
pir hatibû ecibandin û çapa duyem kiribû, niha jî bi romana xwe ya kurdî
“Tarîderya” derdikeve pêş xwendevanan. Yamalak di romannivîsê de her diçe
bi ber hostetiyê ve dimeşe.
