Die Newrozgeschichte wird seit mehr als 2600 Jahren mündlich von Generation zu Generation weitergegeben. In ihr spiegeln sich die Mythen wieder, die zur Vereinigung der Berstämme führten und zur Gründung eines ersten kurdischen Reiches.
Liebevoll erzählt von Matthias Hofmann, einfühlsam gestaltet von Sandra Mèndez und übersetzt von Zana Haco liegt die Newrozgeschichte hier in einer Version vor, die Kinder und Erwachsene begeistern wird.
32 Seiten, Broschüre, DinA5
Newroz
Wergerandina ji Almanî bo Kurdi Zana Haco
Çi hebû çi tune bû, wisa gelek Ser- pêhatî dest pêdikin. weke çêrokekê ji dîrokê ev jî çêroka Cejna Newro- zê ye, Sersala Kurdan.
Gelê Kurd dîrokeke wê ye dirêj heye, tevî ku mirov di gelek Nexşe- Xaknîgariyan (Landkarten) de Nexşeya Kurdistanê nabîne jî, lê ji 70.000 salan ve mirov li Çiyayên Kurdistana hîroyîn de dijîn. Dibe ku tu rastî mirovinan werî di derbarê Kurdan de nebaş biaxivin. Ji wan bawer meke.
Di nav Kurdan de jî herwisa miro- vên pir baş û yên hindik baş jî hene, weke hemû Gelên cîhanê.
Taybetmendiya Kurdan ew e, ku dîroka wan dirêj û kûr e û roja îro welatê wan tune ye.
Lê belê ji demekê ji zû ve, pir ji mêj Kawayê Hesinkar hawara xwe bire hemû hoz û êlên Kurdan ji bona berxwedanê…
lidarxistina Yekemîn Newroz pir kevin e, diyar e di sala 612an berî zayînê de bûye.
Ev çêroka bi sedsalan, tenê bi devkî û bi gelek rengên ji hev cihê hatiye veguhestin.
