Kürt Çoban-Ereb Şemo

1935 yılında yayımlanan “Kürt Çoban”, ilk Kürtçe roman olma özelliğini taşımaktadır.
Ereb Şemo tarafından kaleme alınan eser, yazarın çocukluk yılları, çobanlık deneyimi, Bolşeviklerle tanışması ve 1917 Ekim Devrimi dönemine ilişkin kişisel anılarını içermektedir.

Daha önce çeşitli yayınevleri tarafından kısaltılmış versiyonları Türkçeye çevrilmiş olsa da, bu çeviri eserin Türkçedeki ilk tam metin çevirisidir.

Roman, eski Sovyetler Birliği sınırları içinde yaşayan Kürtlerin devrimden önceki ve sonraki hayatını detaylı biçimde ele alırken, aynı zamanda yazarın kendi yaşam hikâyesini de okuyucuya sunmaktadır.
Bu yönüyle eser yalnızca bir roman değil, aynı zamanda dönemin Kürt toplumunun sosyo-politik koşullarına dair önemli bir tanıklıktır.

Dara Yayınevi’nin tüm yayınlarına ulaşmak için buraya tıklayın
Ereb Şemo’nun tüm eserlerine ulaşmak için buraya tıklayın

Agahî

Weight	0,40 lbs
Nivîskar	Ereb Şemo
Weşanxane	Dara Yayınları
Rûpel	160
Sal	2020
Ziman	Tirkî
Isbn	9786058037793

Gihandin

Gryphiusweg 12 68307 Mannheim.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 19.99 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.

Vegerandin

Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.