Mehmet Ali Aslan di pêşgotina kitêbê de wiha nivîsandiye: “Pirtûka Rohat Alakom ya derbarê malbata Torinan de xebateke balkêş û kêrdar e. Wek nivîskar jî dide diyar kirin, ev xebata wî ji nîqaşan re vekiriye. Lê belê divê ev babeta bihata vekirinê, Rohat Alakom pêşengiya vê yekê kiriye.

Serpêhatiya malbata Torinan beşekî dîroka coxrafya ku kurd lê dimînin, pêk tîne. Torin eşîrek nîne, qebîleke an jî malbateke begzadeyan ya li ser eşîran e. Ev malbata ku di qesrên osmanî, rûs û îranî de hurmet dîtiye, ji ber pêwendiyên xwe yên fireh bi der ve, angorî eşîrên kurd yên mayin xweyê kultureke pêştatir bûne. Ji ber vê yekê navê Torin di nav kurdan de dest pê kir ji bo beg û kesên kîbar, ji bo serkarên eşîran û malbatên esilzade hate bi kar anîn. Wek mîsal Torina Mala Kosa, Torina Mala Şero, Torina Kaska, Torina Beyrî… Peyva Torin ji bo nasandina malbatên begzade hatiye bi kar anîn.

… Dîroka malbata Torinan ji alîkî de dîroka coxrafya ku ew lê dijîn dikare bê hesibîn. Ev xebata destpêkê ya nivîskar Rohat Alakom ji bo vê yekê jî giring e

Agahî

Weight	0,15 lbs
Nivîskar	Rohat Alakom
Weşanxane	Avesta Yayınları
Rûpel	136
Sal	2009
Isbn

Gihandin

Marshallstraße, 10 35394 Gießen.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 50 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.

Vegerandin

Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.