Kitabin ilk basimi “Yahya Kemal’in Istanbul’u ve Devami” ismiyle yayimlanmistir.
 
 
Her insanin bir hayat felsefesi veya dünya görüsü oldugu gibi her mekâni insa eden medeniyet telakkisinin de bir dünya görüsü ve hayat felsefesi vardir. Bir sehir fiziksel düzenlemesi ve mekânlarindan ziyade içinde yasayanlarla yani hemsehrileri ile öne çikar. Sehir denildigi zaman mutlaka ve mutlaka sehirliyi, sehir mekânindan öncelikli olarak düsünmek gerekir. Çünkü tutarli bir medeniyet ortaminda sehri sehirli insa eder, imar eder, bakar ve korur. Böylece insan ile mekân ya da özelde sehirli ve sehir birlikteligi mükemmeliyet kazanir. Bir sehre o sehirde yasayan sehirlinin medeniyet telakkisi ve tarihsel serüvenine tamamen yabanci binalar insa edildigi ve düzenlemeler yapildigi zaman, yukarida sözünü ettigimiz bütünlük ve mükemmeliyet kaybolur. Tam da bu noktada, Prof. Dr. Sadettin Ökten dikkatlerimizi, kendi gökkubemizin mimarlarindan Yahya Kemal’in Istanbul’una çekerek, bize, içinde bulundugumuz hâli daha dün denilebilecek bir mazi ile karsilastirma imkâni sunuyor. Yahya Kemal’in Istanbul’u ve Istanbul tasavvuru ile bugün yasadigimiz Istanbul ve Istanbul tasavvurumuz arasinda yapilan karsilastirmalar, medeniyetimizi “yeniden ihya etme” söylemlerindeki samimiyetin derecesini gözler önüne seriyor.