Sovyet siiri, Attilâ Tokatli’nin da belirttigi üzere, 20. yüzyil dünya edebiyatinin en orijinal ve zengin unsurlarindan biridir ve 20. yüzyil dünya edebiyatina etkisi, Fransiz siirinden asagi degildir. Ancak Mayakovski, Puskin, Yevtusenko gibi birkaç sair haricinde ülkemizde Sovyet siirinin pek de fazla bilindigini iddia edemeyiz. 70’e yakin sairin, biyografileri ve siirlerinden örneklerle yer aldigi antolojinin, bu açigi kapatmakta önemli bir rol üstlenecegini düsünüyoruz. Bir Puskin siirinin Nazim Hikmet çevirisi ile yer almasi, Sovyet Türkologu Lel Starostov’un iki çevirisi gibi kimi sürprizler de var kitapta okurlari bekleyen. Siirseverler, Sovyet siirini daha iyi tanimak isteyenler için bu antoloji temel bir basvuru kaynagi niteligindedir. Antoloji ’de Yer Alan Sairler: Aleksandr Puskin Vladimir Soloviev Innokenti Annenski Fedor Sologub Viaçeslav Ivanov Konstantin Balmon Ivan Bunin Valeri Briussov Maksimilyen Volosin Andrey Beliy Aleksandr Blok Sasa Çerni Aleksey Gastev Demyan Bedni Velimir Hlebnikov Aleksey Kruçyonik Nikola Gumilev Samuel Marsak Igor Severyanin Nikolay Kluiev Anna Ahmatova Vladimir Kirillov Nikola Asseev Stepan Çipaçov Boris Pasternak Ilya Ehrenburg Osip Mandelstam Vera Inber Marina Tsvetaeva Vladimir Mayakovski Sergey Yesenin Eduar Bagritski Pavel Antokolski Nikolay Tikonov Aleksandr Bezimenski Aleksey Surkov Ilya Selvinski Mihail Isakovski Ivan Ivanoviç Doronin Vladimir Lugovskoy Mihail Svetlov Yosif Pavloviç Utkin Vasili Kazin Leonid Martinov Semyon Kirsanov Olga Bergolts Aleksandr Tvardovski Sergey Mihalkov Isrovlav Smelyakov Konstantin Simonov Margarita Aliger Pavel Kogan Boris Slutski Boris Smolenski Semyon Gudzenko Vsevolod Bagritski Yevgeni Vinokurov Rober Rojdestvenski Yevgeni Yevtusenko Andrey Voznesenski Viktor Sosnora Bella Ahmadulina Gussiev Mustav Kerim Yuri Pankraton Okucava (Tanitim Bülteninden)
Sovyet Şairleri Antolojisi
7,68 € 6,53 €
-15% Erzanî
ISBN: 9786054232024
40% Serkeftina Hilberê
Kargoya belaş
Kirîna ewledar
Agahî
Weight | 0,35 lbs |
---|---|
Nivîskar | Derleme |
Weşanxane | Elips Kitap |
Rûpel | 304 |
Pîvan | çokebatlı |
Sal | 2009 |
Isbn | 9786054232024 |
Gihandin
Marshallstraße, 10 35394 Gießen.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 50 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.
Vegerandin
Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.
Alîkarî
Eger pirseka te an şayîşeka te he be, haya me jê çêbike. Email: info@makpirtuk.de Telefon: (+49)-1575 0649613