İran edebiyatının en güçlü şairlerinden biri olan Füruğ Ferruhzad’ın “Yeniden Doğmak” ve “İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına” şiirlerinden yapılan bu seçki Abbas Djavadi’nin çevirisi ile Yeryüzü Şiirleri’nde.
“Tutsak” ve “Duvar” isimli ilk iki eserinde aşkı işleyen, üçüncü kitabı “İsyan”da gelenekleri şiirinin odak noktasına yerleştiren Füruğ, son çalışması “Yeniden Doğmak”ta ise bir kadın, bir şair ve toplumun bir ferdi olarak yeni bir görüşe, yeni bir dünyaya erdiğini gösterir. 1967 yılında, 32 yaşında bir trafik kazasıyla hayatını kaybeden şairin son kitabı “İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına” 1974’te yayımlanır. Füruğ’un kendisi de ilk üç kitabından çok “Yeniden Doğmak”la yeniden doğduğunu söyler. İran çağdaş şiirinde Füruğ’un yeri esasen son iki kitabıyla açılmıştır.
“Çağdaş İran Şiiri”nde önemli bir yere sahip olan Füruğ Ferruhzad, şiirlerindeki lirikliği, müzikalliği, duygusallığı, zengin ve çok boyutlu içeriğiyle günümüz şiirine de kalıcı izler bırakır.
Sadece Ses
6,93 € 5,89 €
-15% Erzanî
ISBN: 9786256495005
40% Serkeftina Hilberê
Kargoya belaş
Kirîna ewledar
Agahî
Weight | 0,35 lbs |
---|---|
Nivîskar | Furuğ Ferruhzad |
Weşanxane | Ketebe Yayınları |
Sal | 2023 |
Rûpel | 104 |
Pîvan | çokebatlı |
Isbn | 9786256495005 |
Gihandin
Marshallstraße, 10 35394 Gießen.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 50 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.
Vegerandin
Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.
Alîkarî
Eger pirseka te an şayîşeka te he be, haya me jê çêbike. Email: info@makpirtuk.de Telefon: (+49)-1575 0649613
Dibe ku ev bala we bikişînin
-
Hoşçakal Mayumi
- Nivîskar: Erdal Güven
- Weşanxane: Mac Medya
6,99 €5,94 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Tolstoy Set ( 4 Kitap)
- Nivîskar: Lev Nikolayeviç Tolstoy
- Weşanxane:
40,24 €34,20 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Zweig Set ( 10 Kitap)
- Nivîskar: Stefan Zweig
- Weşanxane:
39,88 €33,90 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Kaşgar Ruznamesi
- Nivîskar:
- Weşanxane: Düşün Yayıncılık
6,99 €5,94 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Dedenin Odası
- Nivîskar:
- Weşanxane: Düzyazı Yayınevi
6,99 €5,94 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Gökkuşağını Kovalamak
- Nivîskar:
- Weşanxane: Anemon Yayınları
7,98 €6,78 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik