Çiya Mazî’nin eserî ve ilk şiir kîtabidır Palûte. Türkçe karşılığ İMC olan Palûte Çîya Mazînin 1996-2008 yılı şiirlerinden oluşmaktatır. Bi kitabin ismini de belirleyen ve kitapta yer alan ‘Her tim di palûteyan de mirime ‘ adlı şiiri okurları tarafından sesli ve birçok sitede yayınlanmıştır.
Pirtûka helbestên Çiya Mazî ya yekemîn e Palûte. Ji helbestên di salê 1996-2008’an de hatine nivîsandin pêk tê. Helbesta ku navê vê pirtûkê diyar kiriye û di vê pirtûkê de heye “Her tim di palûteyan de mirime’ ji alî nivîskêr û hezkiriyên wî di gellek malperan de bi deng hatiye weşandin.
Ji çîrokek pirtûkê:…
Bêyî te bim heyûhat
Di wê êvara bi keseran dagirtî
Di wê heyverona bi min re paldayî de
Bi tenê
Wexta hatin û min bibin xezala min
Wexta hatin û min bibin qasidên qesr û qonaxan
Ezê li ser dika diya xwe î bilind rûniştîbim
bêgûman
(…)
Mijeke ber havînî
Berbangeke zerî bû
Çêbûna min ji dawa diya xweBi lezgînî
berbejnek sêqozî bi milê min vekirin
Û şînikek bi porê min î zer ve girê dan
Ma çawa nayê bîra min ku
Paçikekî sor danîbûn ser eniya min
(…)
Te ji min sitend çavreşa min
Ji kezeba min qut kir
parî parî
Di dema çûyî de bê xem
Te silav lal kirin
ji wê demê de
bê dem
Li wan qiraxên sînorên dardakrî
Ew dem û ev xem
li hev nakin ezbenî
(…)