“Gotik” terimini edebiyat alaninda ilk kullanan kisi olarak bilinen Walpole, 1764’te kendi özel basimevinde hazirladigi Otranto Satosu’nun toplumda nasil karsilanacagini kestiremedigi için, kitabi XVI. yüzyildan kalma Italyanca eski bir elyazmasinin çevirisi olarak sundu. Ilk baskinin kapaginda “Otranto Aziz Nicholas Kilisesi Kilise Heyeti Üyesi Onuphrio’nun yazdigi Italyanca aslindan William Marshal tarafindan çevrilmistir” ibaresi vardi. Ikinci baskidaysa ne çevirmen adi vardi, ne de yazar.Söyle der Walpole bir mektubunda: “Uyandigimda o düsten animsadigim tek sey, kendimi bir Ortaçag satosunda görmemdi (benim gibi kafasi Gotik hikâyelerle dolu biri için bu mekân çok dogal sayilir); hayli yüksek bir merdivenin en tepesinde, tirabzanin üzerinde son derece büyük bir zirhli el gördüm. O aksam oturdum ve ne söyleyecegimi, ne anlatacagimi bilmeden yazmaya koyuldum. Yazdikça hikâye gelisti, benim de hosuma gitmeye basladi (üstelik politikadan baska bir sey düsünebildigim için de çok seviniyordum); kisacasi kendimi öylesine kaptirdim ki, kitabi iki aydan kisa sürede bitirdim.”
Otranto Şatosu
7,00 € 5,95 €
-15% Erzanî
ISBN: 9789750742774
40% Serkeftina Hilberê
Kargoya belaş
Kirîna ewledar
Agahî
Weight | 0,35 lbs |
---|---|
Nivîskar | Horace Walpole |
Weşanxane | Can Sanat Yayınları |
Sal | 2018 |
Rûpel | 136 |
Pîvan | çokebatlı |
Werger | Zeynep Bilge |
Isbn | 9789750742774 |
Gihandin
Marshallstraße, 10 35394 Gießen.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 50 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.
Vegerandin
Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.
Alîkarî
Eger pirseka te an şayîşeka te he be, haya me jê çêbike. Email: info@makpirtuk.de Telefon: (+49)-1575 0649613
Dibe ku ev bala we bikişînin
-
Hoşçakal Mayumi
- Nivîskar: Erdal Güven
- Weşanxane: Mac Medya
6,99 €5,94 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Usuli Divanı (3. Hamur)
- Nivîskar: Mustafa İsen
- Weşanxane: Akçağ Yayınları
6,99 €5,94 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Alternatif Eğitim Dergisi Sayı 2
- Nivîskar: Kolektif
- Weşanxane: Yeni İnsan Yayınevi
6,38 €5,42 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Genç Girişimcinin Yol Haritası
- Nivîskar: Hüseyin Çınar
- Weşanxane: Maviçatı Yayınları
6,99 €5,94 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Mutlu Bir An
- Nivîskar:
- Weşanxane: Düzyazı Yayınevi
6,99 €5,94 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Zweig Set ( 10 Kitap)
- Nivîskar: Stefan Zweig
- Weşanxane:
39,88 €33,90 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik