III. Murâd devri, on altıncı yüzyılın son çeyreğinde
Osmanlı İmparatorluğu’nun en geniş sınırlara
ulaştığı “Altın Çağ”ın etkilerinin hissedildiği bir
dönem olarak hem siyasi olaylar hem de bunların
etrafında gelişen yazılı kültür öğeleri ile yüzyıl içinde
ayrı bir yere sahiptir.
Sultan III. Murâd dönemi himaye/patronaj ilişkilerini
inceleyen bu kitap dört bölümden oluşuyor:
Dönemin siyasi hayatına III. Murâd odaklı değinilen
ilk bölümde, kendisi de şair olan sultanın (Murâdî)
edebî hayatı, telif ettiği eserler ve hususî mektupları
incelenmiştir. İkinci bölümde bir hâmi olarak sultanın
saray çevresi, devrin uleması ve paşaları ele alınmış
ve söz konusu kişilerin dönem yazarlarıyla olan
ilişkilerine değinilmiştir. Çalışmanın ana kısmını
oluşturan üçüncü bölümde, öncelikle III. Murâd’a
ithaf edilmiş telif, tercüme ve şerh eserler mercek
altına alınmış ve söz konusu eserler konularına
göre tasnif edilmiştir. Ayrıca bu bölümde III. Murâd
döneminde tasvirlenmiş yazmaların da bir dökümü
verilmiştir. Dördüncü bölümdeyse, sultan için
manzume kaleme alan şairler incelenmiş ve bu
şairlerin yazdıkları şiirler üzerinden III. Murâd’ın bir
portresi çizilmeye çalışılmıştır. Ayrıca bu bölümde,
Osmanlı’nın en ihtişamlı düğünü olan 1582 sünnet
şenliğinin detayları, bu şenlik hakkında kaleme
alınmış eser ve manzumeler de incelenmiştir. Kitabın
sonunda da, III. Murâd dönemi eserlerinin (telif,
tercüme, şerh) bir listesi verilmiştir