Mîrza Mihemed-Silêman Feqiyanî
Silêman Feqiyanî, çîrokên gelêrî yên ku di nav gelê xwe de bi serdana ziman û dîrokê ve hatine belavkirin, bi çavdêriya nivîskarê xwe yê herî girîng “Mîrza Mihemed” bûye roman. Ev roman di rastiyê de çîroka gelêrî ya Mîrza Mihemedê ye ku Feqiyanî wê ji orjînalê girtûye û bi zimanekî xweşik û herikbar wê hate guherandin.
Nivîskar di stilê xwe de zimanek hêsan, xweşik û xweser bikaranîye. Herçend ku çîrok hate roman kirin, lê Feqiyanî ji orjînalê dûr neketiye — navê çîrok û tamê wê hîn bi hêvî û dorjîn di qelema wê de zindî ye.
Dema ku hûn ev romanê dixwînin, heman wisa tê xuyakir ku hûn çîroka orjînal ya zargotina kurdî dixwînin — tamê wê bi temamî dihêle te bi xwe bigrî. Ev destnîşan dike ku roman tenê guherandineke formê nîne, lê jî parastina rûhê, ziman û wateyê çîrokê ye.
Ji bo hemû berhemên Weşanên Sîtav vir bitikînin
Ji bo hemû berhemên Silêman Feqiyanî vir bitikînin
Gihandin
Gryphiusweg 12 68307 Mannheim.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 19.99 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.
Vegerandin
Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.
Alîkarî
Eger pirseka te an şayîşeka te he be, haya me jê çêbike. Email: info@makpirtuk.de Telefon: (+49)-1575 0649613
