Naveroka Hejmara 73yê
Hejmara tîrmehê ya @diplokurdi bi naverokeke berfireh û gotarên curbicur li ber çapê ye! Di demeke nêzîk de li seranserê Almanyayê û li cihên sereke yên wekî Fransa, Swêd û Tirkîyeyê li benda xwendevanên xwe ye!
Modela Meloni – Benoît Bréville (ji fransî: Bilal Ata Aktas)
Rojhilata Navîn: pêjna femînîzmeke nû tê – Hicham Alaoui (Ji îngilîzî: Sehmus Kurt)
Li Tirkîyeyê Hilbijartin, Burokrasîya Şerî û Meseleya Kurdan – Harun Ercan (Ji tirkî: Yehya Omerî)
û IRAyê çekên xwe danîn – Daniel Finn (Ji fransî: Sabahattîn Kayhan)
Pêlên reş ên cureyekî nû – Mohamed Larbi Bouguerra (Ji fransî: Yaqûb Karademîr)
Kaptagon, felaketeke nû ya li Rojhilata Navîn – Clément Gibon (Ji fransî: Sîbel Er)
Têkçûna tedrîcî ya psîkîyatrîya giştî – Emmanuel Venet (Ji fransî: Yaqûb Karademîr)
Ji sîyaseta rastgir ya navendî ber bi sîyaseta faşîzmê: Partîya Gel ya Spanyolî – Maëlle Mariette (Ji fransî: Nebîyê Dûro)
Silicon Valley li dijî geşedanê – Anton Jäger û Daniel Zamora (Ji fransî: Luqman Guldivê)
Tevgera Kurdî, Hilbijartin û Siberoj – Yektan Turkyilmaz (Ji tirkî: Ferec Koyistanî)
Gelî pêşîyên me, gelo dinya gulek bû an kulek? – Mehmet Masum Oral
DANASÎNA KITÊBAN – Şahnameya Kurdan Civîna Nemiran – Amadekar: Înan Eroglu
Rojeva Kurdan û Tirkîyeyê
Hilbijartinên gulana 2023yan yên li Tirkîyeyê bi dawî bûn lê bandora wê û nîqaşên li derdorê sîyaseta kurdan û ya tirkan berdewam in. Siberojeke çawa li pêşîya sîyaseta kurdan e? Burokrasîya li Tirkîyeyê û şerê wê yê ligel kurdan û bizava sîyaseta kurdan ya derketina ji vê tengavê… Di vê hejmarê de em li dûv van mijaran du gotarên berfireh hatine nivîsîn. Dîsa Mehmet Masum Oral ji seqaya edebî ya civaka me dibêje; Gelî pêşîyên me, gelo dinya gulek bû an kulek? û ji bo vê dosyeyê di qismê danasîna kitêban de, Înan Eroglu kurtenivîsek li ser berhema Mela Ehmedê Paloyî, Şahnameya Kurdan, Civîna Nemiran, nivîsî.
Rojeva Cîhanê
Pêhla femînîzmeke nû ya li Rojhilata Navîn, IRA û proseya çekdanîna wê û cedela wê ya ligel hikûmetên Îngilîz, li Spanyayê Partîya Gel a rastgir û şopên faşîzmeke tund, Kaptagon, madeya hişbir û bazara wê ya berfireh li Rojhilata Navîn, û bi çendîn gotarên din rojeva cîhanê di nava rûpelên vê hejmarê de cihê xwe digire.