Güvercinle arkadaslik kuran ve bir cinayeti kendince çözmeye kalkisan sira disi bir çocugun yüreklere dokunan hikâyesi…
Ölen çocugun annesi kanin basinda nöbet tutuyordu. Belli ki kanin orada kalmasini istiyordu. Yagmur yagip kani temizlemek istiyordu ama o izin vermiyordu. Aglamiyordu bile. Sanki yagmuru korkutup gökyüzüne geri göndermek onun isiymis gibi kaskati ve kizgindi. Bir güvercin kendi lokmasini ariyordu. Dogruca kan gölünün içine dogru yürüdü. Hatta üzüldügü bile söylenebilirdi, gözlerinin çevresi pespembe ve cansizdi. 
Yedinci siniflarin en iyi ikinci kosucusu olan on bir yasindaki Harrison Opoku, yanlarina keçeli kalemle Adidas çizgileri çizdigi spor ayakkabilariyla Ingiltere’deki yeni hayatina alismaya çalisirken nasil bir tehditle karsi karsiya oldugundan habersizdir. Annesi ve ablasi Lydia’yla birlikte kisa bir süre önce Gana’dan gelen Harri, Haribo sekerlemelerinden okulundaki büyük çocuklarin kurdugu korkunç ama hayranlik uyandirici çetelere kadar sehir hayatinin ona çok yabanci gelen yönlerini sindirmeye çalisiyordur. Fakat arkadaslarindan biri bir cinayete kurban gidince Harri’nin hayati sonsuza dek degisir. Kurbanin neredeyse yeni olan kramponlari, olay yeri seridinin ardinda bir zafer nisanesi olarak tirabzanlardan sarkarken polislerin sorgulamalari sonuçsuz kalmaktadir. Harri harekete geçmeye karar vererek annesinin onlari korumak için ördügü hassas duvarlarda farkinda olmadan çatlaklar olusturur.
“Kus Dili âsik olacaginiz bir roman: gerçekçi ve sarsici.” The Times
“Ürkütücü, duygusal ve eglenceli… Kus Dili’ni milyonlar okuyacak.” Daily Telegraph
“Harri’ye âsik olmaya hazir olun. Gana’dan Ingiltere’ye göç eden 11 yasindaki bir çocugun yeni hayatina uyum saglamasinin isil isil, eglenceli öyküsü.” Shelf Awareness
“Hem sahici hem de fantastik… Harrison Opoku’nun tüm dünyaya haykirdiklari beni hem eglendirdi hem de derinden etkiledi. Kus Dili olaganüstü bir roman.” Emma Donoghue
“Bunun yazarin ilk kitabi olduguna inanmak oldukça güç. Hareketli, espirili ve tutkulu… Bu eser hem bogaziniza dügümlenecek
hem de sizi kahkahalara bogacak.” Guardian