WENDOXAN RÊ

Wendoxê hêcayî,

Derheqê Kirmanckî (Zazakî) de Kombîyayîşê Desine, 30. 07. 2002 de Stokholm de dest pêkerd û hewteyêk ramit. Nê kombîyayîşî de nêzdî 500 çeku û termî (kelîme û deyîmî) tesbît bîy. Şima na hûmara ma de netîceyanê nê kombîyayîşî wanenî. Bi nê kombîyayîşan karê standardîzebîyayîşê kirmanckî (zazakî) game bi game raver (aver) şono. Ma bi xo bi nê çeku û termanê tesbîtbîyayeyan nusenê û hêvî kenê ke nuştoxê kirmanckî pêro wina binusî. Bêguman ma nuştoxanê ke tenya semedê dewijanê xo nusenê ra nêvanê, nuştoxê ke ma xîtab kenê ê yê ke wazenî wendoxê mintiqayanê bînan zî nuşteyanê înan ra fam bikî.

Na hûmara ma de zî keda (emegê) nuştoxanê ma yê ke welat ra nusenê zaf a. Roportajê Yekta Lezgînî Dîyarbekir ra, yê W. K. Merdimînî Çewlîgî ra yeno.

Na hûmare de, ma “Yûsuf û Zelîxa” ya Mela Mehmed Elî Hunî (Muhemmed Elî Öztürk) neşr kenê. Bi nuşteyê Mehmet Uzunî şima do (ko) nê şaîrî hîna (deha) weş bişinasnê (nas bikî).

Çend nuştox û şaîrî reya verêne (ewilî) Vateyî rê nusenê, sey Nevzat Gedîk û Cemîl Oguzî. Ma înan ra vanê “Şima bi xeyr ameyî”.

Ma hêvî kenê ke şima nuşteyanê na hûmare ra hîna zaf tam (lezzet) bigîrê.

Ma anê vîrê wendoxanê ke Internet de kovara Vate û Xebata Grûba Vateyî taqîb kenê ke keyerîpelê (homepage) ma ameyo newekerdene. Adresa nê rîpelî wina ya:

www.vateonline.com

Weşîye de bimanî.

Agahî

Weight	0,20 lbs
Nivîskar	Kolektif
Weşanxane	Vate Yayınevi
Rûpel	128
Sal	2002
Ziman	Kirmanckî (Zazakî)

Gihandin

Marshallstraße, 10 35394 Gießen.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 50 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.

Vegerandin

Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.