Ataol Behramoglu’nun dünya siirinden yaptigi çevirilerden olusan ve 1982’de ilk kez yayinlanisindan bu yana her yeni basimda yeni sairler ve siirlerle oylumu genisleyen Kardes Türküler’de dünyanin pek çok ülkesinden ve dilinden, yüzden fazla sair ve yüzlerce siir yer aliyor.Rus siirinin Puskin’den Mayakovski’ye belli basli bütün büyük ustalarinin yani sira, bu seçkide, Behramoglu’nun Rusça, Fransizca ve Ingilizceden dilimize kazandirdigi, Ritsos, Neruda, Aragon, Brecht, A. Jozsef, J. Marti basta olmak üzere, dünya siirinin pek çok ustasinin ürünlerinden örnekler bulacaksiniz.Yüzden fazla sair ve yüzlerce siirin yer aldigi Kardes Türküler, dünyanin birçok ülkesinden çagdas siir örnekleriyle birlikte, Mevlana’dan Ahmede Hani’ye, klasik siir ustalarinin ölümsüz dizelerini de içererek, benzersiz bir siir seçkisi özelligini kazaniyor.Kardes Türküler’de seçkin bir siir ustasinin Türkçesinden, dünya siirinin genis ve büyük bir panoramasini bulacaksiniz.

Agahî

Weight	0,35 lbs
Pîvan	çokebatlı
Nivîskar	Ataol Behramoğlu
Weşanxane	Cumhuriyet Kitapları
Rûpel	360
Sal	2009
Ziman	Tirkî
ISBN	9786054183616

Gihandin

Gryphiusweg 12 68307 Mannheim.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 19.99 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.

Vegerandin

Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.