Marksizmin en yaygin eseri Komünist Manifesto ve Kapital’in çizgi romani Kapital Manga Kürtçede!Manîfestoya Komunîst û xêzeromana Kapîtalê Kapîtal Manga êdî bi kurdî ne!Türkçesi büyük yanki yaratan Kapital Manga, simdi de Kürtçede! Karl Marx’in temel ve oylumlu yapiti Kapital’in çizgi romana uyarlanmis halini içeren Kapital Manga, ilk olarak 2008 yilinda Japonya’da yayinlanmis, 2009 yilinda da Yordam Kitap tarafindan Türkçeye çevrilmisti. Kapital Manga, Kapital’in özünü ve temel kavramlarini bir peynir fabrikasindaki üretim süreçleri etrafinda gelisen bir öyküyle iç içe anlatmasi nedeniyle Kürtçede de ilgiyle karsilanacak özellikte. Sömürünün nasil gerçeklestigini, kapitalist üretim sürecinin nasil isledigini öykülestirerek, çarpici diyaloglarla ve çizginin gücünü kullanarak anlatan Kapital Manga’nin Kürtçe basimi, hem Kürtçeyi iyi bilenler için hem de Kürtçeyi ögrenme asamasinda olan okurlar için zevkle okunabilecek bir kitap.Pirtûka duyemîn a ku Yordam Kîtapê li kelepora kurdî zêde kiriye jî xêzeromana berhema bingehîn a Karl Marks Kapîtal Manga ye. Kapîtal Manga cara pêsîn di sala 2008’an de li Japonyayê hatiye wesandin, pistre di sala 2009’an de ji hêla Yordam Kîtapê ve li tirkî hatiye wergerandin. Her wekî li Japonyayê li Tirkiyeyê jî pirtûkê gelekî bal kisandiye ser xwe. Di vê pirtûkê de puxteya Kapîtalê û têgihên bingehîn bi alîkariya çîrokeke ku pêvajoya hilberandinê ya li palûkeya penêr vedibêje, tên pêskêskirin. Ji ber ziman û sêwaza xwe, em bawer dikin ku dê ev pirtûk bi kurdî jî gelekî balê bikisîne ser xwe. Di Kapîtal Mangayê de rê û rêbazên kedxwariyê û domana hilberîna kapîtalîst bi zimanekî çîrokî, bi diyalogên balkês û bi hêza xêzan tên pêskêskirin. Ji ber van taybetiyên xwe ev pirtûk dê hem bala kesên ku bi kurdî dizanin, hem jî kesên ku dixwazin hînî kurdî bibin an jî kurdiya xwe bi pês bixin were.
Kapital Manga 1. Cilt – Kürtçe
7,00 € 5,95 €
-15% Erzanî
ISBN: 9786055541361
40% Serkeftina Hilberê
Kargoya belaş
Kirîna ewledar
Agahî
Weight | 0,35 lbs |
---|---|
Nivîskar | Karl Marx |
Weşanxane | Yordam Kitap |
Rûpel | 192 |
Pîvan | çokebatlı |
Sal | 2011 |
Isbn | 9786055541361 |
Gihandin
Marshallstraße, 10 35394 Gießen.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 50 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.
Vegerandin
Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.
Alîkarî
Eger pirseka te an şayîşeka te he be, haya me jê çêbike. Email: info@makpirtuk.de Telefon: (+49)-1575 0649613