Kabusname Ziyaroğulları hükümdarı Keykavus tarafından oğlu Giylan Şah için yazılmış bir nasihatname olarak Fars edebiyatından Türkçeye aktarılmıştır. Fars edebiyatının seçkin eserleri arasında gösterilen Kabusname Türkçeye de defalarca nakledilmiştir. Kabusname bir babanın oğlunun eğitimi için kaleme aldığı bir eserdir. Keykavus oğluna 44 farklı başlıkta sosyal yaşamdan askerliğe, evlilikten, ticarete birçok konuda nasihatler vermiş ve evladının kendi bakış açısına göre iyi bir eğitim almasını amaçlamıştır. Yazarın eseri oluştururken gerek Eski Yunan medeniyetinden gerek İslam medeniyetinden örnekler vermesi eserin hacmini ve ciddi bir birikimin ürünü olduğunu ortaya koymaktadır. Kabusname Türkçe dışında Fransızca ve Almanca ’ya da çevrilmiştir.
Kabusname çocuk edebiyatı açısından da önemli bir eser olarak görülmektedir. Bir babanın evladının eğitimini düşünerek kaleme aldığı bu eser yazıldığı dönemde çocuk ve çocuğa yaklaşımı yansıtacağından ve yine o dönemde çocuk eğitimini ortaya çıkaracağından dolayı çocuk edebiyatına doğrudan çalışma imkanı sunmaktadır.
Gihandin
Marshallstraße, 10 35394 Gießen.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 50 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.
Vegerandin
Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.
Alîkarî
Eger pirseka te an şayîşeka te he be, haya me jê çêbike. Email: info@makpirtuk.de Telefon: (+49)-1575 0649613
