Hôtel Europe-Ferhad Pîrbal
Mihemedê Hacîzade, meleyekî kevn a îranî ye ku ji aliyê rejîma meleyan a Tehranê ve hat xel’îlîbaskirin û penaberî li Parîsê digere. Bê nasname ye, bi qaçaxî jiyan dike û nikare herimêke daxwaz bike. Ew wisa di romana “Hôtel Europe” de, wekî mêrgê li hemberî “nasname” û nasbûna xwe rawesta.
Ferhad, ressamekî kurd, vebêjerê romanê, li Parîs, di Montmartre de portre çêdike. Bi şevan li Hôtel Europe, otêlekekê navdar, kar dike. Ew otêl wekî mekana wêranbûyî li navbera Rojhilat û Rojava tê nîşandan: li wir rastî û çewtî, do û îro, em û ên din bi hev re têk çûne.
Monsieur Luciana, cihûyekî portekîzî, doktoraya xwe li ser şaîrekî îranî kiriye û xewnê wî ya mezin serdana Esfehanê ye. Saqî Gulçîn, jinêkî femînîst û galerîxwedê li San Francisco ye.
Di romanda tê gotin:
“Hertim tekane bûyereke piçûk heye çarenivîsa me destnîşan dike. Lewma em, hemû, hergav ji xwe re dibêjin: ‘Eger ew bûyera ji rêzê neqewimîba, ew hemû bûyerên din qet nedihatin serên me.’”
Ev gotin rûmeta romana tê xuyang kirin: bûyer li pey hev diqewimin, nêzîk dibin, xewnên dûr bi hev re tev dibin.
Ji bo hemû berhemên Avesta Yayınları vir bitikînin
Ji bo hemû berhemên Ferhad Pirbal vir bitikînin
