Elinizdeki kitapçik Divan siirinin has bahçesinden itirlar tasir ve tamamen kendi seçtigim güzellikleri içerir. Bu kitapçikta yer alan beyit veya misralarin çogu keskin zekâlarin genis kültürle yogurduklari hik-metleri söyler ve adeta büyük tecrübelerin, gelenege ait tavirlarin, toplumsal deger yargilarinin bir resm-i geçidi gibidir.Sair, “Âvâzeyi bu âleme Dâvûd gibi sal / Bâkî kalanbu kubbede bir hos sadâ imis” diyor. Buradaki “sadâ”yi hayal ve deha, hikmet ve tecrübe, estetik ve kelam olarak anladigimizda, elinizdeki kitabin içinde çok güzel sadâlar bulacaginiza sizi temin edebiliriz.Öyle sadâlar ki, hakikati siir kalibinda ancak böyle anlatabilir, insanlarin zihnine yüzyillarca yasayacak bir fikri estetik zarafetle ancak bu türde yerlestirebilirsiniz. Divan siirini sevdiren adam Iskender Pala’nin bes yüz yillik söz harmanini savurarak seçtigi tane beyitler ve dizelerden olusan bu kitaptaki her ifade, -eger zevkine ererseniz- gündelik hayatta cümlelerinizi süsleyerek anlatiminizi renklendirip sözünüzün etkisini arttiracak; ezberleyeceginiz her “hos sadâ” da sizin sadâniza ayri bir hosluk katacaktir.