Ayhan Tek bu çalışmasında Kürt Edebiyatı’nın kanonik metinlerinden Mem û Zîn’e modern teorilerle yaklaşıyor. Edebiyat ve hiyerarşik ilişkilerin irdelendiği bu eser, Mem û Zîn’in Osmanlı edebiyatındaki çevirileri aracılığıyla Kürt edebiyatına yakından bakma fırsatı sunmakta. Eser, çeviri geleneği ile beraber karşılaştırmalı edebiyat alanına da katkı sağlamakta.
Hâmîsiz Şâir Babasız Metin (Mem û Zîn ve Osmanlıca Çevirileri Üzerine Bir İnceleme)
13,42 € 11,41 €
-15% Erzanî
ISBN: 978-605-9413-14-5
40% Serkeftina Hilberê
Kargoya belaş
Kirîna ewledar
Agahî
Weight | 0,40 lbs |
---|---|
Isbn | |
Nivîskar | |
Weşanxane | Nûbihar Yayınları |
Ziman | Tirkî |
Rûpel | 356 |
Gihandin
Marshallstraße, 10 35394 Gießen.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 50 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.
Vegerandin
Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.
Alîkarî
Eger pirseka te an şayîşeka te he be, haya me jê çêbike. Email: info@makpirtuk.de Telefon: (+49)-1575 0649613
Dibe ku ev bala we bikişînin
-
Şarkın Bilgesi Melayê Cızîrî
- Nivîskar:
- Weşanxane: Peywend Yayınları
16,26 €13,82 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Adat û Rusûmatnameê Ekradiye
- Nivîskar: Mela Mehmudê Bazîdî
- Weşanxane: Dara Yayınları
12,28 €10,44 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Melayê Cizîrî Felsefi ve Tasavvufi Görüşleri
- Nivîskar: M. Nesim Doru
- Weşanxane: Nûbihar Yayınları
7,29 €6,20 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Mem û Zîn (Kadri Yildirim)
- Nivîskar: Prof. Dr. Kadri Yıldırım
- Weşanxane: Avesta Yayınları
19,99 €16,99 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Kürt Çoban
- Nivîskar: Ereb Şemo
- Weşanxane: Dara Yayınları
11,89 €10,11 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik -
Mem û Zîn (Kürtçe – Türkçe)
- Nivîskar: Ehmedê Xanî
- Weşanxane: Nûbihar Yayınları
29,99 €25,49 €
-15% Erzanî Têxe Tûrik