Itaatkârlik en ufak davranisimiza öylesine derinden islemistir ki varliginin farkina bile varamayiz. Devam ederiz.”Fransiz Savas Sanati ile 2011 yilinda Fransa’nin en prestijli edebiyat ödülü olan Goncourt Ödülü’nü almaya layik görülen Alexis Jenni, eserde Lyon banliyösünde yasayan isimsiz bir anlatici olarak karsimiza çikiyor. Olaylar bu anlaticinin Cezayir Savasi’nda yüzbasi olan Victorien Salagnon adli karakterle karsilasmasiyla basliyor. Bu karsilasma Salagnon’un geçmisine ve deneyimlerine giden bir yolculugun da baslangicidir. Resim çizmeyi de bu karsilasma sayesinde ögrenen anlatici, söz konusu baslangiçtan yola çikarak eser boyunca savasin insanlar üzerinde nasil bir etki biraktigini, savasin yansimalarini, Fransa’nin bu duruma gösterdigi tepkileri, irkçiligi ve askerligin insan dogasina aykiri olusunu resmediyor.Bes yilda tamamlanan Fransiz Savas Sanati, “Aslinda kimin için savasiyoruz?” “Bir adlandirma yapmadan birlikte yasamak mümkün degil mi?” gibi sorularla bogusuyor. Yazar, eserde bir devlet hezeyani olarak savasa odaklanirken, bir askerin hayati üzerinden ulus-devleti masaya yatiriyor. Insanlarin makinelesme hallerine de göndermelerde bulunarak askerlerin hayatlarina, savasin insanliga verdigi tahribatlara dair farkli perspektifler sunuyor.(Tanitim Bülteninden)