Bu kitabın en önemli özelliği, Türkçe ve İngilizce metinlerinin bir arada verilmesidir. Kitabı herhangi bir yerinden açtığınızda sol tarafta anlatılan konunun Türkçesini, sağ tarafta ise İngilizcesini görürsünüz. Kitap bu yönüyle finansal yönetim kitapları arasında Türkiye’de bir ilk niteliğindedir. Ayrıca öğreten değil, öğrenen bakış açısıyla yazılmış olan bu kitapta; finansal yönetime ilişkin kavramlar ve konular oldukça sistematik, basit ve anlaşılır bir dille, bol örnekle, teorisinin yanında pratiğine yer verilerek anlatılmıştır. Kitabın bu özellikleriyle üniversitelerin lisans ve yüksek lisans öğrencileri, işe sınavlarına hazırlanan yeni mezunlar, İngilizce mesleki dil seviyesi yeterli olmayanlar, şirketlerde ve finansal kuruluşlarda yeni işe başlayan profesyoneller, finansçı olmayanlar ve finansal yönetimi ilk kez öğrenmek isteyen herkes için önemli bir başvuru kaynağı olacağına inanıyoruz.
The most important feature of this book is that the Turkish version is printed side by side with the English version, making it an unprecedented work among other financial management textbooks in use today in Turkey. Moreover, written from the perspective of the learner, as opposed to the perspective of the teacher; it explains the concepts and the topics in financial management using plain and clear language to help its audience read, understand and use the information presented while providing numerous examples to illustrate the theory and practice. We believe the book will be an important reference source for undergraduate and graduate students, new graduates who are preparing for job interviews and employment tests, company employees and professionals with limited proficiency in vocational English, new hires at finance corporations and financial institutions, and those who are new to financial management.
