Modern edebiyatin en büyük isimlerinden olan Çek yazar Franz Kafka’nin en ünlü eseri sayilan Dönüsüm, özellikle anlatim teknigi ve kurgusuyla yazarinin unutulmaz olmasini sagliyor. Kafka bu eserinde okurun elinden tutarak onu olusturdugu o karanlik ve derinlikli atmosfere kolaylikla dahil ediyor. Kitabin ana karakteri Gregor Samsa’nin bir sabah uyandiginda böcege dönüsmesi ve yasadigi baskalasima tanik oldugumuz bu dev eserde, birbirini takip eden olaylar üzerinden büyük bir modern çag elestirisi yapan Kafka, yasadigi yabancilasmayi metaforlar üzerinden basariyla anlatiyor. Kafka’nin bu derin evreninde aile, ekonomi ve dis dünya üçgeninde sikismis insanin ugradigi baskalasim ustalikla veriliyor.Basit bir kumas saticisinin,bir sabah böcege dönüsmesiyle okurunu karsilayan ve olusturdugu unutulmaz kurgusuyla edebiyat tarihinin en ilgi çekici metinlerinden birisi olan Dönüsüm, kendisinden sonra gelen pek çok yazara ilham kaynagi olmasiyla dünya edebiyat mirasi adina büyük bir deger tasiyor. Kafka’nin modern çagin sert sartlarinda kaybolan insan ve aile kavramlarini da isledigi eserinde sanki günümüz insanina fisildadigi bir seyler var.(Tanitim Bülteninden)