Di Keştiyê De-Ferit Edgü
Di Keştîyekê De: Ferit Edgü û Çîroka Rastiyê di Rêwîtîyê De
Berhema çîrokên “Di Keştîyekê De” ji Ferit Edgü, di navbera 1962-1976’an de hatiye nivîsandin. Ew ji heşt çîrokên ne-kurt pêk tê û di 1979’an de xelata Sait Faik girt. Herçend Ferit Edgü gelek caran bi çîrokên kurtik (minimal) tê zanîn, ev berhem çîrokanên dirêjtir, sergirtî, tîr û pirmane tê gihanîn.
Çîrokan bi formê alegorî û sembolîzmê hatiye nivîsandin. Ev çîrokan di navbera rastî û xeyal, bir û bîranîn, wêjeya hunerî û jiyana rojane de xebitandin. Di gel rastiyên hunerî de, Edgü gelek caran bi zanabêjî, guhêdana vegotî, diyalogên qise-kurt, çîrokên xwe sererast dike.
Rastîya Rêwî: Wêjeya Takekesî
Di ev çîrokan de, rastîya takekesî bi awayekî remzî û dilxweş, bi têkiliyên civakî digel rastiyên şexsî têne vedîtin. Edgü dibêje:
“Veguhestinê dinyayê tenê bi veguhestinê takekesê derdikeve.”
Wê di çîrok de heqîqetên bêhnedeng, kêlîkên xweş û xatirêkî qehreyî, birin, xeyal, bîrhatin, bi rêya bêhnedengî û kurtegotin dibîne.
Keştî: Dinya Rêwî û Nirxên Hebûnê
Ferit Edgü di ev berhem de, keştîyeke mînakî dike wek rêmûzê jiyana mirovan. Di navbera heman şev, heman serma, heman velerzîn de, ew çîroka ku tê de jiyana mirov ji xwe re jî tiştek kêm bûye, dide:
“Bi tevahîya emrê min tiştek ji min kêm bû.
Tu caran ez bi ser ve nebûm.”
Dema Xeyal û Nedîyarî: Wêje Wekî Xwendinê
Wêjeya Edgü li wir ne tenê li çîrokên kevnar dirêj e, belkî bi hînbûn, xeyal, temamkirinê, nedîyarî û valahîya rastiyê şewat dide xwêndekaran. Her mirov bi xwe temamîyê çêdike, her wî gotarî, gotinekî nû tê de dîtibe.
Edgü di çîrokan de zimanê qise-kurt, xurt, vegotî û herdu temîrî û abstract bi destê hunerî dike.
Ji bo hemû berhemên Cervantes Yayınları vir bitikînin
Ji bo hemû berhemên Ferit Edgü vir bitikînin
