Yüzyıllarca planlanan, tasarlanan ve uygulanan katliamların coğrafyasıdır Dersim. Bir halkın nasıl katliamlarla burun buruna bırakıldığını işleyen kitap, dönemi birçok karakteri ile gözler önüne seriyor.
****
“1839’dan 1938’e kadar yaklaşık yüzyıl süren katliamlarda yitirdiğimiz savunmasız, mazlum kurbanların ve mağdurların anısına…”
****
Axlerê Çuxure
“…Dê wayî wayî wayî
Begê mi wayî
Dest û bojîyê ma jubîn ra girê dayî
Têde ma girê dayme
Ma cinî û camêrdî kerdîme top berdîme
Verê kertê Mazgêrdî
Ardî verba ma, axîrmakîney qurmîş kerdî
Va kê zalim rew ma ra nê,
Domanê ma vişayi…”
Çukur (köyü) Ağıdı
Ah vay vay vay
Babacığım vay
Ellerimizi kollarımızı birbirimize bağladılar.
Hepimizi bağladılar.
Biz kadın ve erkekleri toplayıp götürdüler
Mazgirt Kayası’nın önüne
Getirdiler karşımıza ağır makinalıları kurdular
Dedik ki, zalim vuracaksan vur bizi, bekletme
Çocuklarımızın korkudan ödleri patladı.
Gihandin
Marshallstraße, 10 35394 Gießen.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 50 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.
Vegerandin
Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.
Alîkarî
Eger pirseka te an şayîşeka te he be, haya me jê çêbike. Email: info@makpirtuk.de Telefon: (+49)-1575 0649613