Bu kitap, literatürde çok ihtiyaç duyulan firinda biçimlendirme teknikleri ve bunu uygulamaya koyan sanatçilar hakkinda evrensel bir arastirmadir. Kitap uluslararasi alanda 50 cam sanatçisinin eserlerini, bu eserlerin yapim tekniklerini ve sanatçilarin görüslerini ortaya koyarak, çagdas cam sanatina genel bir bakisi anlatmaktadir. Kitapta ayni zamanda camin sanat dünyasindaki büyüleyici tarihi ve geçmisine bir yolculuk yapilmakta; bunun yani sira firinda biçimlendirme tekniklerinde üç boyutlu uygulamalari gelistiren en yenilikçi sanatçilardan biri olan Amalric Walter hakkinda yeni bir arastirma sunulmaktadir. Okuyucu için bir bilgi hazinesi olan, son derece güzel bir sekilde resimlendirilen bu kitap hem aydinlatici hem de esin verici ilginç bir çalisma sunmaktadir. Bu kitabi yazma nedenim üçe ayrilmaktadir: firinda biçimlendirmeyi tanimlamak, yeni nesil yapimcilari bilgilendirmek, belki de etkilemek ve son olarak da firinda biçimlendirmenin temelini olusturan konular hakkindaki tartismalara katkida bulunmak ve çikan sonuçlara anlam vermektir. Çalismalar, çagdas uygulamalarin çesit ve niteliklerinin yansitildigi etkili örneklerdir. Ayrica kullanilan yöntem ve teknik uzmanlik konularinda ipuçlari verirler. Bu kitapta, sanatçinin vermis oldugu görüntülere ve yapmis oldugu açiklamalara kisisel yorum ve önerilerim de eklenerek bir degerlendirme sunulmaya çalisilmistir. Benzer seviyelerde firinda biçimlendirme yöntemlerini uygulayan sanatçilar kabaca gruplanarak bir araya getirilmistir. Bunun sebebi de bu alandaki uygulamalarin önemini vurgulamak, birbirini destekleyecek görüntü ve bilgilere olanak saglamaktir. Gruplari olustururken bazen firinda biçimlendirme uygulamalarini baska malzemelerle birlestirerek genisletmeye çalisan, bazen de ayni eserde birden fazla firinda biçimlendirme yöntemi kullanan sanatçilar bir araya getirilmistir. Birçok malzemeyle ve farkli kültürel ortamlarda çalisirken ortaya çikan sorunlarla karsilasildiginda, camin yaratici ve ileriye dönük bir sekilde gelisen olanaklar sunabilecegini hep savunmusumdur ve bu gruplarin olusturdugu örnekler bu durumu izah etmektedir. Sanatçilarin, bir yöntem ya da malzemenin sinirlarini zorlama arzulari, firinda biçimlendirilmis camin günümüzde oldugu kadar geçmiste hiçbir zaman bu kadar çesitli, yaygin ve canli olmadigi gerçegine ragmen, yaratici bir araç olarak bu arzunun sinirlarina henüz ulasilamadigini göstermektedir.-Keith Cummings