“Prof. Dr. Semavi Eyice, Türkiye Cumhuriyeti ile yasit saygin bilim adamlarimizdan. 50 yili askin akademik kariyere, yüzlerce esere imza atmis, Bizans tarihi konusunda Türkiye’de dengi yok ve dünyanin sayili tarihçileri arasinda”.Yalçin Bayer – 03.06.2007/HürriyetTarihin her çaginda dünyanin önemli merkezlerinden biri olmus olan Istanbul’un, yerlesme yeri olarak seçilis, dogus ve gelismesinde büyük rol oynayan unsurlardan biri hiç süphesiz Bogaziçi’dir. Bugün Bogaziçi hizla degismekte ve tarih içinde ona ün veren güzelliklerini bir daha geri gelmeyecek sekilde kaybetmektedir. Kaybolan Bogaziçi’nin tarih içindeki durumu ve karakterini yeterli biçimde ele alan eser mevcut degildir. Bogaziçi tarihi ve arkeolojisi de yeterince açik surette ortaya koyulabilmis degildir. Elinizdeki bu kitap 1973 yilinda Bogaziçi’nin geçmisi, o günkü durumu ve gelecegi hakkinda düzenlenen bir sempozyum için Prof. Dr. Semavi Eyice tarafindan hazirlanan bildirinin kitaplasmis halidir. Çalismamizdaki esas gaye, Bizans devrindeki Bogaziçi hakkinda genel bir fikir vermek, simdiye kadar görülen ve bilinen kalintilari ile onu tanitmaktir. Ortaya çikan bir gerçek de sudur ki Bogaziçi’nin güzelliklerini ortaya çikaran Osmanli dönemidir. Bizans döneminde burada sadece kiyilarda belki birkaç balikçi köyü, tepelerde de manastirlar vardi. Sadece bir sarayin da varligi bilinir. Bizans çagina ait en küçük buluntular ile, mimari kalintilarindan tespit edilebilenlerin bulgularindan olusan görsel malzemeler ilk defa olarak bu elinizdeki eserde toplanip kullanilmistir. Zevkle okumaniz dilegiyle.-Tarihin her çağında dünyanın önemli merkezlerinden biri olmuş olan İstanbul’un, yerleşme yeri olarak seçiliş, doğuş ve gelişmesinde büyük rol oynayan unsurlardan biri hiç şüphesiz Boğaziçi’dir. Bu gün Boğaziçi hızla değişmekte ve tarih içinde ona ün veren güzelliklerini bir daha geri gelmeyecek şekilde kaybetmektedir. Kaybolan Boğaziçi’nin tarih içindeki durumu ve karakterini yeterli biçimde ele alan eser mevcut değildir. Boğaziçi tarihi ve arkeolojisi de yeterince açık surette ortaya koyulabilmiş değildir. Elinizdeki bu kitap 1973 yılında Boğaziçi’nin geçmişi, o günkü durumu ve geleceği hakkında düzenlenen bir sempozyum için Prof. Dr. Semavi Eyice tarafından hazırlanan bildirinin kitaplaşmış halidir. Çalışmamızdaki esas gaye, Bizans devrindeki Boğaziçi hakkında genel bir fikir vermek, şimdiye kadar görülen ve bilinen kalıntıları ile onu tanıtmaktır. Ortaya çıkan bir gerçek de şudur ki Boğaziçi’nin güzelliklerini ortaya çıkaran Osmanlı dönemidir. Bizans döneminde burada sadece kıyılarda belki birkaç balıkçı köyü, tepelerde de manastırlar vardı. Sadece bir sarayın da varlığı bilinir. Bizans çağına ait en küçük buluntular ile, mimari kalıntılarından tespit edilebilenlerin bulgularından oluşan görsel malzemeler ilk defa olarak bu elinizdeki eserde toplanıp kullanılmıştır. Zevkle okumanız dileğiyle.