Dünya küçüldü; dogrudur ama Amerika yine de pek çogumuz için, her an gidilip görülecek, dahasi orada aylarca yasanacak bir yer degil. Mademki benim elime böyle bir firsat geçti, gördüklerimi, gözlemlediklerimi neden sadece kendime saklayayim? Yaslandigima karar verdigim andan itibaren, basta bilgi olmak üzere, deger ve önem verdigim her seyi paylasmaya çalisiyorum. Kimi zaman duydugum bir anekdotu, kimi zaman hos bir olayi, bir güzel sözü birilerine hemen aktarmak istiyorum. Bende kalirsa unutulup gidecek, yazik olacak. Mademki benim yasamima bir isik düsürdü, baskalarininkine
de düsürsün o isigi.
Istedim ki bu kitap, asik yüzlü, düzenli, bilgilendirici degil, daldan dala geçen, daginik, biraz uçuk, biraz savruk bir kitap olsun ama keyifli bir okuma süreci yasatsin. Basarabildim mi? Bilmem. Karar okurun.
FEYZA HEPÇILINGIRLER
Atascadero’nun Sincaplari, usta edebiyatçi Feyza Hepçilingirler’den bir ani ve izlenim kitabi. Hepçilingirler, bir ABD kasabasi üzerinden, bu kitadaki gündelik yasam hakkinda bildiklerimizi, bilmediklerimizi, bildigimizi sandiklarimizi ve pek çok gözden kaçan ayrintiyi yine
duru bir dil, dikkatli ve özenli bir gözlemle aktariyor.