Ardûda-Mîran Janbar
Ardûda: Pirtûkeke Nû di Wêjeya Honaka Zanistî ya Kurdî de
Tevî ku pirraniya kesan ew pirtûk bi navê romana kurt an jî çîroka dirêj tê nasîn, “Ardûda” bi formekî xweş û pêkanîna honaka zanistî (science fiction) tê pêşkêşkirin. Di nava pirtûkê de ne tenê dîtina cîhaneke pîroz û têxistinê li galaksiyekî dûr hebûnê, belkî jî pirsên ewlehiya mirovî û nîqaşên dîrokî, civakî, û jiyana rûmetdar pêk tê.
Lehengê sereke ya pirtûkê profesor Ardûda ye—navê xwe jî da nav pirtûkê. Ew mirovê ku xwe ya rastîn bi kopyayeke xwe re çêdike, xweya xwe tê dîsa afirandin. Ev eşkereyîya klonkirinê ne tenê çîroka zanistî ye, lê bi awayekî zîrekî pirsên etîk, hevnasîn, û dîtinên dinyayê jî digerîne ser astengê gotarê.
“Ardûda” di sala 2004’an de hate çap kirin, û dikare bê gotin bêje ku ew yekem pirtûkên honaka zanistî yên li Bakurê Kurdistanê ye ku bi zimanê Kurdî çap bûye.
Di vê pirtûkê de, tema fantastîk di cihê xwe de ye. Lê dibe hinek caran gotinê “fantastîzm ji edebiyata kurdî dûr e”—ev wateya xwe nezanîn dike. Çima? Ji ber ku zarokatiya gelek Kurd di nav çîroka gelêrî de mezin bûn—di derbarê hêstiyekê heft serî, dêwekekî axaftinê, an jî xebatekî rûdawên hêrsandinê. Em jî dîtine ku zimanekê jiyan dike û ku pirtûk e, jî dikare lêgerîna rastiyê bi rêya xeyalê bike.
Ev pirtûk dikare destpêkê bibe ji bo xebatên din ên li hevpeymana wêjeya honaka zanistî ya Kurdî. Bi guhdariya xwendekarê zarok û mezin, bi berhemên weke “Ardûda”, herimê wêjeyê dikare şaxek nû bidomîne.
Ji bo hemû berhemên Lîs Yayınevi vir bitikînin
Ji bo hemû berhemên Mîran Janbar vir bitikînin
