Bu kitap Osmanli’nin Levant bölgesinde yüzyillarca faaliyet göstermis Levant Kumpanyasinin faaliyetlerini belgelerle açiklayan, basta Istanbul, Izmir ve Halep olmak üzere tüm bölgede kurdugu ticarethanelerinde çalismis binlerce Ingilizin yasamlarini anlatan çok degerli bir sosyal tarih eseridir. Christine Laidlaw bu çalismasi için Istanbul’da 1766-1775 yillari arasinda Ingiltere Büyükelçiligi yapmis John Murray’nin kayitlari dahil büyükelçilik defterlerinden, Kumpanyanin Istanbul, Izmir ve Halep ticarethanelerinin zabit kayitlari ile çok genis bir yelpazedeki diger kaynaklardan yararlanmaktadir. Kitap ayrica, Avrupa’nin Levant’ta 19. yüzyilda siyasi ve ticari yükselisinin sebeplerini ve bunun alacagi biçimleri etraflica inceliyor.Levant Kumpanyasinin sosyal hayatini simdiye kadar kimsenin kesfetmedigi boyutlariyla arastiran Christine Laidlaw, Britanya ve Ortadogu’nun sosyal ve ekonomik tarihine derin katkilarda bulunuyor. Levant Kumpanyasini sirf bir ekonomik örgüt olarak degerlendirmek yerine sirketin sosyal, bilimsel, dini, mesleki ve aile hayatinin en derin noktalarina tuttugu isikla o döneme bakisimizda yeni ufuklar açiyor. Ancak bu kuru bir bilimsel eser degil. Müslüman topraklarindaki Ingiliz cemaatlerinin sosyal hayatinin birçok yönünü, izlenimlerini, deneyimlerini ve tutumlarini canli ifadelerle göz önüne seriyor. Günlük hayatlarini ve yerel halkla karsilikli iletisimlerini yine onlarin anlattiklarina dayanarak belgelerle açikliyor. (Tanitim Bülteninden)