“Antonio Gramsci’nin Hapishane Defterleri uzun zamandir Bati siyasal düsüncesinin en saygideger metinleri arasindadir. Önemli bir siyasi figüre insani bir his kazandiran bu edisyon, onun Fasist bir hücrede biriktirdigi düsüncelerinin dokunakli bir aktarimidir.”Terry Eagleton“Tamamiyla muazzam bir basari… Bu eser Gramsci’nin projesinin boyutu ve çesitliligi hakkinda üstümüzde dolaysiz bir etki birakiyor.”Richard Bellamy, Times Literary Supplement“Bu eser, Gramsci’nin sira disi Hapishane Defterleri’nin o parçali inceligiyle ve hayranlik uyandiracak derecede kesintisiz ve meydan okuyan dürüstlügüyle aktarilmis halidir. Joseph Buttigieg’in çalismasi, bir arastirmacilik ve uyumluluk ve tam bir duyarlilik abidesidir. Bundan sonraki ciltlerle birlikte tüm eser tamamlandiginda kayda deger bir insani cesaret ve entelektüel beceri abidesi simdiye dek görülmemis biçimde dikilmis olacaktir.”Edward W. Said“Yirminci yüzyilin en büyük entelektüel miraslarindan biri… Gramsci ile birlikte Marksizm, toplumun demokrasiden çikari oldugu sürece devam edecek gibi görünen proleter bir entelektüel gelenegin kurucusu payesine kavusmustur.”William Hartley, Italian Quarterly