Tüm bunlar, bana, özgürlük ve daha onurlu bir yasam hakki için Tunus’ta, Misir’da, Ispanya’da ve Fransa’da sürmekte olan ayni mücadelenin farkli yüzleri gibi göründü. Dünyada, üzerinde yasadigimiz bu savas tarlasindaki bir yolculuk araciligiyla bu mücadeleleri anlatmaya çalistim, yolculugun baslica ugrak yerleri de Tanca, Tunus, Algeciras ve Barselona oldu. Bir macera romani bu, günümüz dünyasinin trajik macerasinin romani. Daha iyi bir gelecek hayali kuran gençlerle, artik hayal bile kurmayanlarla, Islamcilarla, Müslümanlarla, dilencilerle, fahiselerle, hirsizlarla ve çokça kitapla, son tahlilde, atesle birlikte, karanliklarla savasmanin tek yolu olmayi sürdüren kitaplarla yolunuzun kesisecegi bir roman bu.Mathias ÉnardHirsizlar Sokagi, yillarca Ortadogu’da yasamis, o cografyanin insanini ve kültürünü yakindan taniyan, Arapça ve Farsça bilen dünya vatandasi Mathias Énard’in, büyük övgüler alan son romani. Kaderleri birbirine siki sikiya bagli iki medeniyete de, Ortadogu’ya da Avrupa’ya da ayni hosgörü ve ayni sertlikle yaklasan ve ortak insanî gerçegi arayan bir aydinin elinden çikan bu roman, cografyaya ve zamana dair hiçbir sinir tanimayan açik bir zihnin ve adil bir vicdanin ürünü.