M.R. James, I?ngiliz edebiyatının en o¨nemli korku yazarlarından biri, modern hayalet anlatısının babası. Stephen King, H.P. Lovecraft ve Clark Ashton Smith gibi ustaları derinden etkilemis¸ bir isim olan James’in yazdıkları, yirminci yu¨zyıl hayalet o¨yku¨cu¨lu¨g?u¨nu¨n doruk noktası oldug?u kadar sonrasında gelen, bu tu¨rde yazılmıs¸ eserlerin de temelini atar.

Hayalet O¨yku¨leri’nde antika bir du¨du¨g?u¨n du¨nyaya c¸ag?ırdıg?ı korkutucu ruhların, o¨lu¨mcu¨l bir lanetten kurtulmaya c¸alıs¸an insanların, kasabaya dehs¸et salan yaratıkların, gu¨ndu¨z kaybolup gece ortaya c¸ıkan odaların ve intikam ic¸in geri do¨nen cadıların anlatıldıg?ı karanlık o¨yku¨lerle kars¸ılas¸acaksınız.

Hayaletler u¨zerimizde kol gezmeye devam ediyor.

– David Stuart Davies’in önsözüyle

“En iyi hayalet o¨yku¨lerini M.R. James yazmıs¸tır.”

-Neil Gaiman

“James’in kötücül yaratıkları benimkilerden çok daha korkunç çünkü onlar insan gerçekliğine hem çok yakın hem de bir o kadar uzak.”

-Stephen King

“Birinci sınıf bir tuhaf kurgu ustası.”

-H. P. Lovecraft

“Özgünlükte kimse M. R. James’in eline su dökemez.”

-Clark Ashton Smith