Postmodern bir metni, biz buzdağı gibi düşünürsek; ilk okuma, okuyucuya, buzdağının sadece suyun üzerinde bulunan kısmını görünür kılar. Oysa metinlerarası ilişki tespiti, okuyucu için; buzdağının suyun altında kalmış olan kısmının da görünür olmasını sağlar.
Üstkurmaca ve metinlerarasılık gibi iki başat özelliği vardır postmodern metinlerin… Bir şekilde edebiyatta hep var olagelmiş olan metinlerarası ilişki, bu tip kurgulara özgü bir özellik olarak okurun karşısına çıkınca, metni tam olarak anlamak ve çözümlemek açısından işimizi güçleştirir.
Metinlerarası ilişki tespiti kolay değildir… Tıpkı postmodern veya geleneksel gerçekçi bir kurmacanın içinde gerçeğin izlerini bulabilmenin kolay olmadığı gibi…
Kurmacada gerçeğin payı vardır. Kurmaca bir metinde anlatılanların gerçekler ile ne kadar ilgili olduğu veya olabileceği çoğu okurun da merak ettiği bir konudur. Şansınız varsa; yıllar önce okumuş olduğunuz bir roman ile ilgili o güne kadar pek de açığa çıkmamış bir tarihî gerçeğin izi, İstanbul’un en köklü okullarından birine gittiğiniz bir gün çıkıverir karşınıza…
Gihandin
Marshallstraße, 10 35394 Gießen.Hemî siparîş bi hejmareka DHL’yê ya şopandinê tên şandin. Kargoya siparîşên di ser 50 € re her car belaş e. Di dema erzankirin û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe. Di dema firotina bierzanî û xelatan da, dibe ku dema gihandina siparîşê ji ya demên normal dirêjtir bibe.
Vegerandin
Mak pirtûk, di navbera 30 rojên kirînê de (14 rojên di dema firotanê de) guhertin û paşvegerandina berhemên xisarnedîtî qebûl dike, (lê) bi şertê hûn meqbûza resen nîşan bidin. Li welatê ku danûstandin lê hatîye kirin, li her dikana xwe, em vê xizmetê ji we re dikin. Karê paşvegerandina we bi pirranî di navbera hefteyekê an hefte û nîvekê tê kirin. Piştî me kar û barê paşvegerandina we temam kir, em ê ji we re emaîla agahdarkirinê bişînin. Piştî ku me karê paşvegerandinê dest pê kir, ji kerema xwe ji rojekê heta 3 rojên karî, xwe li me ragirin heta ku em paşvegerandinê digihînin forma resen a peredayînê.
Alîkarî
Eger pirseka te an şayîşeka te he be, haya me jê çêbike. Email: info@makpirtuk.de Telefon: (+49)-1575 0649613
