Türk kültür tarihinin en önemli eserlerinden olan Belâgat-i ‘Osmâniyye, Osmanli Belâgati, Osmanli’ya ait Belâgat, Osmanlica Belâgat, Osmanli Türkçesi Belâgati anlamlarina gelmektedir. Devrinde ilim dünyasinda, gazetelerde pek çok tartismaya yol açmistir. Eserin ne kadar önemli oldugu, Ahmed Cevdet Pasa hayattayken 8 kere basilmasindan anlasilmaktadir. Eserin ilk baskisinin yapildigi 1880’den Ahmed Cevdet Pasa’nin 1895’te ölümüne kadar 15 senelik kisa bir sürede kitabin bütün toplum katmanlarina yayildi¤i söylenebilir. Ahmet Cevdet Pasa’ya maarif nâziri iken Osmanli Türkçesi’ne dair bir belâgat kitabinin yazilmasi görevi verilir. 1880 yilinda Mekteb-i Hukuk’un birinci sinifinda okuttugu ders notlarini parça parça yayimlamaya baslamasi sonucunda Belâgat-i ‘Osmâniyye meydana gelir. Belâgat-i Osmâniyye; dîbâce, mukaddime ve lâhika basliklarini tasiyan giris kismindan sonra üç ana bâb ve bir hâtimeden olusmaktadir. Cevdet Pasa eserin ilk bölümünde sarf ve nahiv kaideleri bakimindan Arapça, Farsça ve Türkçe’nin genel bir degerlendirmesini yaparken neden böyle bir eser yazma ihtiyaci duydu¤unu da açiklar. Ona göre sadece dogru yazmak yeterli de¤ildir; ayni zamanda açik ve güzel bir sekilde yazabilmek sarttir. Bunu saglayabilecek olan ise belâgattir ve Belâgat-i ‘Osmâniyye belâgatin ilkelerini metodolojik bir sekilde açiklamayi hedefler. Mehmet Gümüskiliç’in titiz bir çalismayla yayima hazirladigi Belâgat-i Osmâniyye; üniversite ögrencileri, akademisyenler, aydinlar, arastirmacilar için anlasilabilir bir temel kaynak niteli¤i tasimaktadir.